Years
Warranty
Guía del usuario
Wireless Office Headset Pro+
2
[Item no. 126-18] Rev. 30.03.25
Sandberg Wireless
Ofce Headset Pro+
3
1. Visión general y tu teléfono móvil. Con un
diodo emisor de luz "ocupado", que permite a tus compañeros ver fácilmente si estás ocupado con una conversación en el auricular.
El paquete incluye una elegante base, en la que se puede recargar el auricular cuando no se utiliza.
3. Conexión del soporte de la base de carga
Un soporte de base de carga magnética es
included with your Sandberg Wireless
Ofce Headset Pro+. Use it to charge the
auricular cuando no se utiliza. La función de sujeción magnética garantiza una posición correcta sobre los contactos de carga y una fácil recuperación cuando suena el teléfono.
Conecta el soporte base a una fuente de alimentación USB utilizando el cable USB-C suministrado, como se muestra en la ilustración:
2. Introducción
Sandberg Wireless Ofce Headset Pro+ is a
elegante y excepcionalmente cómodo
wireless stereo headset, optimised for use
con un teléfono móvil o para conversaciones en línea en tu PC. Garantiza una reproducción de voz cristalina. El auricular puede conectarse con dos dispositivos simultáneamente; por ejemplo, tanto tu PC
Carga USB-C
Cúpula de carga dorada Cúpula de carga dorada
Botón de encendido/apagado
Indicador LED azul (batería, emparejamiento, estado de audio)
Botón Menos (Bajar volumen, Última canción)
Botón de silencio del micrófono
Botón Más (Subir volumen, Siguiente canción)
Botón multifunción (Responder, Colgar, Pausa y Reproducir)
Indicador LED rojo (batería, emparejamiento, estado de la llamada)
4
4. Botón Función
Botón Función Acción
Botón de encendido/apagado
Botón Plus
Silenciar micrófono
Botón menos
Botón multifunción
Auriculares encendidos
Auriculares apagados
Desliza el interruptor hasta el icono "ON"
Desliza el interruptor hasta el icono "OFF"
Silenciador de micrófono Pulsa el botón de silenciador para activar el silenciador de micrófono
durante una llamada. Se oirá un "pitido" cada 10 segundos mientras esté silenciado. Vuelve a pulsar el botón de silencio para cancelar el silencio del micrófono.
Subir volumen
Siguiente canción
Pulsa el botón Plus para aumentar el volumen del altavoz
Mantén pulsado el botón Más para pasar a la siguiente canción
al reproducir música
Baja el volumen
Última canción
Toca el botón Menos para bajar el volumen del altavoz
Mantén pulsado el botón Menos para cambiar a la última canción al reproducir música
Pausa / Reproducir
Contestar / finalizar llamada
Pulsa brevemente MFB al reproducir música
Pulsa brevemente MFB cuando haya una llamada entrante
Rechazar llamada Pulsa MFB durante 2 segundos para rechazar una llamada entrante
llamada. Para rechazar una segunda llamada entrante durante una llamada, mantén pulsado MFB durante 2 segundos.
Activar el asistente de voz
Mantén pulsado MFB durante 2 segundos y suéltalo
Vuelve a marcar el último número Cuando estés conectado, pulsa rápidamente dos veces
5
5. Prompt Tono Introducción
Estado del auricular Tono
Encendido
Apagar
Emparejamiento con éxito
Subir/bajar volumen
Batería baja
Silenciar micrófono
Encendido
Apagar
Conecta
"Toot"
"pitar" cada 5 minutos
"pitar" cada 10 segundos
6. Indicadores LED del auricular
Estado del auricular Estado del LED
Modo de emparejamiento
Emparejamiento con éxito
Batería baja
Modo de carga
Totalmente cargada
Estado del audio
La luz parpadea en azul y rojo alternativamente
La luz parpadea en azul repetidamente cada 5 segundos
La luz parpadea rápidamente en rojo
Luz roja encendida continuamente
Luz azul encendida continuamente
Estado de la llamada (ocupada)
La luz azul se enciende y se apaga lentamente de forma alterna y la luz roja se apaga
La luz roja se enciende y se apaga lentamente de forma alterna y la luz azul se apaga
6
7. Emparejamiento con un dispositivo Bluetooth
1. Asegúrate de que tu teléfono inteligente, ordenador portátil o teléfono de sobremesa tiene función Bluetooth.
2. Activa la función Bluetooth en tu
teléfono inteligente, ordenador portátil o teléfono de sobremesa.
3. Enciende el auricular (desliza el interruptor hacia "ON"), oirás un tono de aviso "power on".
El indicador LED parpadeará en rojo y azul alternativamente, lo que indica que el auricular está en modo de emparejamiento.
4. (Si el emparejamiento falla, el auricular se apagará automáticamente después de que el indicador parpadee durante 10
minutos, oyéndose el tono de aviso "apagado")
5. Acopla los auriculares a tu smartphone o portátil,
o teléfono de escritorio.
1) Busca el dispositivo Bluetooth en tu smartphone, portátil o teléfono de sobremesa .
2) Abre el menú "Bluetooth" y pulsa "descubrir" o "añadir" para buscar "Sandberg Office Pro+" en tu smartphone, portátil, o teléfono de sobremesa.
3) Cuando aparezca "Sandberg Office Pro+" en tu lista de dispositivos Bluetooth, haz clic en él para iniciar la vinculación. Se oirá el tono de aviso "conectar" cuando el emparejamiento sea correcto, y el indicador LED parpadeará repetidamente en azul cada 5 segundos.
4) Este auricular puede recordar los dispositivos con con los que se ha emparejado previamente.
Al encenderlo, el auricular se conectará automáticamente a los dos primeros dispositivos recordados de .
8. Funciones adicionales
1. Emparejamiento con 2 dispositivos simultáneamente El auricular puede emparejarse con 2 dispositivos simultáneamente.
1) Conecta el primer dispositivo con
"Sandberg Office Pro+"
2) Desactiva la función Bluetooth del primer dispositivo 3) Conecta el segundo dispositivo con
"Sandberg Office Pro+"
4) Activa la función Bluetooth del primer dispositivo y, a continuación, "Sandberg Office Pro+" se emparejará con ambos dispositivos.
2. Función de rellamada
Pulsa rápidamente el botón multifunción
dos veces para volver a marcar la última llamada.
3. Función de reproducción con un solo toque Pulsa rápidamente el botón multifunción una vez, el reproductor de música predeterminado del teléfono móvil se reproducirá automáticamente (algunos teléfonos móviles no pueden implementar esta función).
4. Función de reconexión automática La conexión Bluetooth se puede
se vuelve a conectar automáticamente si el auricular se vuelve a poner dentro del alcance Bluetooth
en los 5 minutos siguientes a la desconexión. Si falla la reconexión de , apaga el
auricular, y vuelve a encenderlo para volver a conectarlo.
5. Función de silenciamiento del micrófono en llamada móvil Pulsa el botón de silenciamiento para activar el silenciamiento del micrófono durante una llamada telefónica, reprime el botón de silenciamiento para cancelar el silenciamiento del micrófono. El tono de "pitido" se oirá cada 10
segundos durante el estado de silencio del micrófono.
CE letter of
conformity
7
Garantía
Soporte
Tu producto Sandberg tiene cinco años de garantía.
Lee las condiciones de la garantía y registra tu nuevo producto Sandberg en https://www.sandberg.world/warranty
Para obtener información sobre la manipulación de residuos electrónicos, consulta https://www.sandberg.world/weee
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
Item no. 126-18Wireless Office Headset
Pro+
NOTA: Para un rendimiento óptimo de la batería, recomendamos descargar y recargar completamente el auricular al menos una vez cada tres meses.